Será Interesante Para Usted

Hablando con niños sobre el cáncer de páncreas

Respetamos su privacidad.

Diciéndole a los familiares que le han diagnosticado pancreático el cáncer es una de las cosas más difíciles que tendrás que hacer. Y dar la noticia a sus hijos puede ser lo más devastador.

Los niños estarán llenos de preguntas e inquietudes: se sentirán confundidos y tendrán miedo. Al mismo tiempo, también lo harán usted y los demás miembros de su familia. Es importante que todos en la familia se mantengan fuertes y positivos, y que esté preparado para la respuesta de su hijo a las noticias sobre el pronóstico del cáncer de páncreas.

Cómo ayudar a los niños a comprender el pronóstico del cáncer de páncreas

Cuando da su noticia Para sus hijos, independientemente de su edad, es importante:

  • Sea honesto. Haga que su explicación sea clara y específica.
  • Manténgase atento a los hechos. No mienta a sus hijos. Si el pronóstico es malo, hágales saber.
  • Dígales que está recibiendo tratamiento. Hágales saber que usted y su médico están haciendo todo lo posible para vencer el cáncer de páncreas.
  • Elija palabras que sean de edad -propiado. Use explicaciones simples y básicas para niños pequeños y agregue más detalles para niños mayores.

Noticias sobre el cáncer de páncreas en niños pequeños

Niños más pequeños necesitan explicaciones simples.

"La palabra cáncer puede no tiene un significado especial o es comprensible, por lo que "papá está enfermo y los médicos intentan ayudarlo" puede estar bien ", dice William Breitbart, MD, jefe del servicio de psiquiatría del Memorial Sloan-Kettering Cancer Center en Nueva York.

Si cree que su hijo escuchará la palabra "cáncer" en la escuela de sus compañeros de clase cuyos padres han discutido su situación en sus hogares, entonces, dice el Dr. Breitbart, "Puede introducir la palabra 'cáncer' y explique que es un tipo de enfermedad. "

Comience dando pequeños trozos de información ción, sugiere Breitbart. "Luego pregúnteles si tienen preguntas. Esto les permite a los niños controlar la cantidad de información que desean tener. Los niños podrían preguntar: '¿Papá va a morir?' Comprenda que los niños más pequeños no ven la muerte como permanente, [pero] los niños mayores comienzan a entender esto. "

Breitbart aconseja a los padres que respondan con sinceridad, dando ejemplos de abuelos o incluso de una mascota que ha muerto, pero ofreciéndoles garantías de que "estamos haciendo todo lo posible con la ayuda de los médicos".

Los niños pequeños probablemente se preocupen por sus propias vidas y por la forma en que pueden cambiar como resultado del pronóstico del cáncer de páncreas de sus padres.

"Los niños pequeños realmente necesitan para asegurarse de que sus rutinas se mantendrán en la escuela, las fechas de juego, etc. Los padres suelen decir que los niños pequeños escuchan las noticias y luego vuelven a jugar y están más preocupados con sus rutinas ", dice Breitbart.

A los niños pequeños también se les tendrá que decir que nada de lo que hicieron, ni nadie más, causó el cáncer y que no es contagioso.

Cáncer de páncreas: hablando con niños mayores

"Los niños mayores pueden entender más detalles y apreciar el serio na tura de una enfermedad como el cáncer de páncreas. Pueden participar en actividades y [pueden tener algo] de comprensión de que el tiempo es limitado. Lo que se vuelve importante es cómo se pasa ese tiempo con un padre: mantenerse cerca y conectado, tener el coraje de seguir viviendo y amar plenamente, [y concentrándose] en lo que le da sentido a la vida como familia ", dice Breitbart.

o un niño adulto puede ser un gran apoyo para sus padres con cáncer de páncreas. Carolynn Kiel, de Laguna Woods, California, ha tenido cáncer de páncreas durante casi cinco años.

"Mi hija siempre estuvo aquí conmigo en cada paso del Así, "independientemente de las noticias", dice Kiel.

La hija de Kiel, que tenía 40 años en el momento del diagnóstico de cáncer de páncreas de su madre, ha sido su principal cuidadora y la ha ayudado a través de tratamientos y recuperación.

El tiempo dedicado a ayudar a cuidar a un padre con cáncer de páncreas también puede darle tiempo a un niño mayor para que acepte el diagnóstico y llore.

Mantenga la edad de su hijo en mente y nunca brinde más información de la que el niño parece querer. Si no está seguro, deje que sus preguntas sean su guía en cuanto a lo que están listos para saber. Sobre todo, no cierre a sus hijos. No importa su edad, asegúrese de que sepan que son amados y que está agradecido de tenerlos en su vida. Última actualización: 1/14/2009

arrow